Форум » Общий » Учимся говорить на абхазком языке. И не только ... » Ответить
Учимся говорить на абхазком языке. И не только ...
Vlad: Наверно многим будет интересно познать абхазкий язык. Ведь сколько ты знаешь языков столько ты человек... Вот что знаю пока я: 1. Здравствуйте - мшибзиа, 2. До свидания - абзиараз, 3. Спасибо - итабуп Продолжайте... [img src=/gif/sm/sm11.gif]
Oxi: wasya пишет: "Ау, уасса, какой большой х.. имеешь!" как говориться- с кем поведёшься, так тому и надо
Oxi: Маш, прости, не в тему, но переведи, если сможешь : ДУК КАРОХЕК АМЕНКИН ШПОТЕЦНЕЛ, АЙС ПАТКЕРОВ...
May: Оксь, ты мне прям щас комплимент сделала :) Я ж не говорю по-армянски-то :) Так, пару слов помню и все! Ты у Сережки -акванета спроси: может он переведет, или сестра поможет. А я если увижу Матоса в сети - у него спрошу, он понять должен :)
Юлия: May пишет: А я если увижу Матоса в сети - у него спрошу, он понять должен :) Так он почти каждый день в сети. Он для начала будет ржать, а потом переведет, наверно))))
Юлия: Oxi ,May Oxi пишет: ДУК КАРОХЕК АМЕНКИН ШПОТЕЦНЕЛ, АЙС ПАТКЕРОВ это литературный, со слов Владимира Сергеевича ( Матоса), я его не волоку.
wasya: Такие люди как вы, позорят республику (с)
Юлия: wasya , 73 диалекта wasya пишет: Такие люди как вы, позорят республику вот это ты зря!
May: Юлия пишет: Так он почти каждый день в сети. Он возможно :) Но я в аське далеко не каждый день.
Юлия: May пишет: Он возможно :) Он все равно не помог
May: Ой, если это литературный - я своего знакомого тогда спрошу, он из Еревана, должен понять ...
Oxi: May так ты даже песни пела когда-то...если мне память не изменяет ну усё равно, спасиб wasya пишет: Такие люди как вы, позорят республику (с) мы не позорим, мы на своём языке как литературно, так и не литературно общаться может, еще + ко всему этому по- абхазски чуток и вот еще по -армянски...а некоторые и своего родного не знают
May: Oxi пишет: так ты даже песни пела когда-то...если мне память не изменяет Не изменяет :) Песню пела легко: слова выучила и пела :)
May: ДУК КАРОХЕК АМЕНКИН ШПОТЕЦНЕЛ, АЙС ПАТКЕРОВ... Оксь, знакомый перевел так: Вы можете всех путать, этим взглядом. Сказал, что это дословный перевод. А смысл такой : таким взглядом ты можешь "убить" любого. Короче комплимент! :)
Oxi: May спасибки знакомому в том числе
serg2504: Аналог нашего Деда Мороза - Ацаа Бабаду
полная версия страницы